Может, он такой от сырости,
Как ольха из топких мест?
Может, он не может вырасти,
Потому что мало ест?
Вот это вернее всего!
Давайте накормим его —
Картошкой, редиской, морковкой,
Печеньем с цветной упаковкой,
Травой и цветами с газона —
Пусть будет размером с бизона!
Так проходит день за днём целый год,
Только пони всё равно не растёт.
Может, он не растёт потому,
Что расти неприятно ему?
Он хочет остаться ребёнком,
Мохнатым смешным жеребёнком,
Чтоб дети, идущие спать,
С собой его брали в кровать.
Библейские комментарии
В Библии вместо маленьких лошадок пони с их чýдными длинными чёлками и роскошными шёлковыми хвостами до пола есть только большие сильные лошади. «Кобылице моей в колеснице фараоновой я уподобил тебя, возлюбленная моя», — говорит царь Шломо в Песни песней. Видимо, имеет в виду, что возлюбленная — не только красивая, но и бойкая такая девушка. Или, скажем, беседует Господь с Иовом. «Ты ли, — спрашивает Господь, — дал коню силу и облёк шею его гривою? Можешь ли ты испугать его, как саранчу? Храпение ноздрей его — ужас; роет ногою землю и восхищается силою; идёт навстречу оружию; он смеётся над опасностью и не робеет и не отворачивается от меча; колчан звучит над ним, сверкает копьё и дротик; в порыве и ярости он глотает землю и не может стоять при звуке трубы; при трубном звуке он издаёт голос: гу! гу! и издалека чует битву, громкие голоса вождей и крик».
Силища! Не лошадь, а прямо боевой слон какой-то.
Израиль
Когда-то лошадей завозили в Израиль из Сирии и Египта. А о пони, чья родина — далёкие от Израиля острова, от Шотландии до Хоккайдо, — в Святой земле, видимо, долго не знали. Теперь, конечно, почти в каждом израильском зоопарке обязательно есть пони. В Иерусалимском их трое — это шетландские пони с Шетландских островов, самые сильные из всех. Шетландский пони способен тащить поклажу в двадцать раз тяжелее его самого! Именно на таком пони можно покататься в детском уголке Иерусалимского зоопарка.
Самые крохотные пони — меньше немецкой овчарки. Напомни об этом родителям, если они скажут, что для лошади в доме нет места.
Как ольха из топких мест?
Может, он не может вырасти,
Потому что мало ест?
Вот это вернее всего!
Давайте накормим его —
Картошкой, редиской, морковкой,
Печеньем с цветной упаковкой,
Травой и цветами с газона —
Пусть будет размером с бизона!
Так проходит день за днём целый год,
Только пони всё равно не растёт.
Может, он не растёт потому,
Что расти неприятно ему?
Он хочет остаться ребёнком,
Мохнатым смешным жеребёнком,
Чтоб дети, идущие спать,
С собой его брали в кровать.

В Библии вместо маленьких лошадок пони с их чýдными длинными чёлками и роскошными шёлковыми хвостами до пола есть только большие сильные лошади. «Кобылице моей в колеснице фараоновой я уподобил тебя, возлюбленная моя», — говорит царь Шломо в Песни песней. Видимо, имеет в виду, что возлюбленная — не только красивая, но и бойкая такая девушка. Или, скажем, беседует Господь с Иовом. «Ты ли, — спрашивает Господь, — дал коню силу и облёк шею его гривою? Можешь ли ты испугать его, как саранчу? Храпение ноздрей его — ужас; роет ногою землю и восхищается силою; идёт навстречу оружию; он смеётся над опасностью и не робеет и не отворачивается от меча; колчан звучит над ним, сверкает копьё и дротик; в порыве и ярости он глотает землю и не может стоять при звуке трубы; при трубном звуке он издаёт голос: гу! гу! и издалека чует битву, громкие голоса вождей и крик».
Силища! Не лошадь, а прямо боевой слон какой-то.
Израиль
Когда-то лошадей завозили в Израиль из Сирии и Египта. А о пони, чья родина — далёкие от Израиля острова, от Шотландии до Хоккайдо, — в Святой земле, видимо, долго не знали. Теперь, конечно, почти в каждом израильском зоопарке обязательно есть пони. В Иерусалимском их трое — это шетландские пони с Шетландских островов, самые сильные из всех. Шетландский пони способен тащить поклажу в двадцать раз тяжелее его самого! Именно на таком пони можно покататься в детском уголке Иерусалимского зоопарка.
Самые крохотные пони — меньше немецкой овчарки. Напомни об этом родителям, если они скажут, что для лошади в доме нет места.
Ещё материалы этого проекта
Мы продолжаем публиковать «Бестиарий» Алексея Цветкова — книгу, которая растет вместе с ребенком.
11.07.2013
У Алексея Цветкова удав — существо тихое, в Библии встречается удав бронзовый, а израильские змеи умеют делать массаж!
17.07.2013