Кто из нас не мечтает о большом путешествии?
Пыльные дороги, походные костры, клады, водопады, древние города и крепости.
Герман Вамбери родился в Венгрии, в 1832 году. В маленьком городе Пресбурге, где было много болот, но мало хлеба для еврейских детей.
Отец Вамбери знал Тору и Талмуд, приучил сына к книгам, но рано умер, мать осталась одна с детьми. В доме не топили печь – нечего было варить и жарить.
Дети и взрослые работали вместе. Маленький Вамбери ловил в болотах за городом пиявок. Дуремары из аптек покупали пиявок, чтобы лечить богачей от разных болезней.
Мама Вамбери верила в своего сына, клала ему на ночь под подушку учебники:
– Это нужно, Герман, чтобы знание само проходило через подушку тебе в голову.
Герман (Арминий) ВамбериНо трудно учиться, когда с полудня до вечера босиком стоишь в холодной болотной воде по колено, носишь лохмотья, а о горячей картошке только мечтаешь.
На болотах Вамбери простудился и стал хромать, ходил в школу с костылём. Доктора и знахари были слишком дороги. В школе и на улице над хромым Вамбери смеялись: урод, трус, калека!
Но Вамбери очень хотел учиться. И настал день, когда мама повела его в университет.
Толстяк преподаватель подозвал Вамбери и презрительно спросил:
– Ты еврей, Вамбери?
– Да.
– Скажи, зачем тебе учиться? Возвращайся домой, станешь мясником или портным.
Вамбери ответил:
– Я хочу знать все языки, я хочу всех понимать, кто бы что ни говорил, я хочу пройти весь свет и написать новые книги!
– Ты маленький и хромой, – сказал учитель, – будешь чистить мне сапоги и готовить обед. Взамен я разрешу тебе слушать мои уроки и читать книги.
Тем же вечером Вамбери пришел на могилу отца, поднял свой костыль и сказал:
– Отец, будь свидетелем! Твой сын Вамбери вырос. И может постоять за себя.
Прошли многие годы скитаний и трудностей.
Вамбери объездил всю Европу, выучил иврит, латынь, греческий, английский, итальянский, французский, русский и немецкий. Денег на книги не хватало, поэтому Вамбери брал книги в лавках и выучивал их наизусть с листа, пока хозяин позволял ему читать. Скоро Вамбери сам стал учителем и нанимался в богатые дома за кров и обед, чтобы учить детей языкам и грамоте.
Вамбери во время путешествия по АзииГерман мечтал о восточных странах. В Средней Азии звёзды больше бабочек и бабочки больше птиц. В голубых долинах цветут тигровые лилии и танцуют на рассвете фазаны в золотых сапожках. На горе Магов по старинному водопроводу вода льётся вверх, на курганах цветут красные маки.
В Персии
Наконец мечта Вамбери сбылась. Он вырос, окреп, выучил языки и отправился в путешествие в Азию. Друзья говорили ему на причале:
– Забудь. Из Азии не возвращаются европейцы, там полно разбойников, путь тяжёлый: пески, горы, ямы, холод и голод. Ты погибнешь!
Он видел оливковые рощи и древние храмы Турции на берегу моря. Страну курдов, где мальчики уже в десять лет умели укрощать коней и метко стрелять. Базары и солёные озёра, фруктовые сады, синие купола и горные реки.
Много раз в пути Герман Вамбери рисковал жизнью. Его принимали за колдуна или шпиона. Он переодевался нищим странником, купцом, кочевником, фокусником.
Вамбери учил восточные наречия, и с каждым встречным говорил на его языке, делил хлеб и воду. Он много рисовал и писал книги о восточных народах и обычаях.
На привалах Германа окружали дети, и начиналась игра в вопросы и ответы:
– За пятьсот лет, – отвечали дети.
– На чём стоит земля?
– На ангеле.
– А ангел на чём?
– На быке.
– А бык?
– На рыбе.
– А рыба на чём?
Тут дети задумались, и один мальчик крикнул:
– Я знаю! Рыба стоит опять на ангеле. И поэтому путешествия никогда не кончаются!
Вамбери в старостиМного лет скитался Вамбери по Азии. Стал большим учёным и уважаемым человеком.
Он прожил долгую жизнь – 80 лет.
Незадолго до смерти Герман Вамбери посетил старое еврейское кладбище в родном городе Пресбурге.
На могиле его отца росли два дерева – старое и молодое.
Молодое крепкое дерево выросло из того костыля, который Вамбери сломал много лет назад.
Караванщики и бродячие актёры в жарких странах сложили песенку о храбром путешественнике:
Кто это там,Кто это там,
Кто это там?
Спросил барабан:
– Кто пришёл в наш край?
– Гость пришел из дальних стран –
Друга старого встречай –
Он зовётся Вамбери,
Вамбери, Вамбери.
