Далеко ли здесь море?

Далеко ли здесь море?

Артур Гиваргизов. Непослушный пират Эгмонт, 2009
2.10

Новая книга писателя и поэта Артура Гиваргизова называется «Непослушный пират».

До сих пор автор исследовал двоечников («Записки выдающегося двоечника»), королей («Про королей и вообще»), драконов и милиционеров («Про драконов и милиционеров»). На этот раз Гиваргизов обратил внимание на ранее не изученный социальный слой. Итог изысканий: пираты в Москве не водятся. А если уж кому пираты почему-либо необходимы, как, например, самому автору, приходится создавать их собственными руками. Вот Гиваргизов и разработал культуру морских грабежей буквально с нуля.
В названии – уступка общественному мнению: мол, пират – это от непослушания, а значит, его можно перевоспитать. Книжка доказывает, что перевоспитывать пирата – бесполезная трата времени и сил. Потому что пиратство – вовсе не род занятий, а скорее состояние души. («С перевязанным левым глазом, да ещё и с насморком».)


«Непослушный пират» – книжка роста. Не в том смысле, что, читая её, становишься старше и мудрее. («Пират» – абсолютно непедагогическое произведение, в котором дети курят трубки, поют пиратские песни и залезают в чужие карманы, чтобы погреть руки.) А в том, что кажется, будто она написана трудно растущим ребёнком. Ребёнком, который чувствует, что никак не соответствует бесконечным требованиям окружающих. В герое чувствуется какая-то неприкаянность: когда вроде уже вышел из одного возраста, но не вошёл в другой. «Настоящих пиратов каждый день ругают родители. Без этого вы не можете почувствовать себя очень плохим, неблагодарным извергом».


Пиратам (читай, детям) в Москве вообще трудно. Прежде всего потому, что в Москве совсем нет моря. Если и найдёшь мало-мальски приличный водоём, ограбить там можно разве что лягушек. И самое обидное, что никто, даже соседская Оля, не воспринимает тебя всерьез: «Ты приставай, а у меня каникулы».

В общем, это хорошая, грустная, хоть и очень смешная, книга. Только кончается очень быстро. Едва понимаешь, как нужно плавать и где прятать сокровища, как уже всё закончилось. А такие, казалось бы, детские рисунки нарисовал совершенно взрослый человек, художник Максим Покалёв.

«Непослушный пират» – одна из пяти историй серии «Пестрый квадрат». Говорят, что остальные («Дрессировщик бутербродов» Сергея Георгиева, «Главный шпионский вопрос» Михаила Есеновского, «Бублик для гуманоида» Валентины Дёгтевой и «Из переписки с коровой» Тима Собакина) – тоже ничего, но мы их ещё не читали.

И другие пираты:

Клянусь своей треуголкой

Пиастры! Пиастры! Пиастры!

Мимо Ямайки и Тортуги…

Пиратская вечеринка


Ещё материалы этого проекта
Мальчик, который выжил в разных переводах
С переводами «Гарри Поттера» всегда все было сложно — все единодушно говорили, что «Поттера» надо читать только в оригинале.
10.04.2014
Учебник свободы для детей
Книга Александра Шарова «Человек-Горошина и Простак» не забывается вообще никогда. Можете проверить на своих детях. Лет через десять-двадцать поговорим.
10.11.2009
Между небом и землей
Ванго путешествует на цеппелине по всей Европе: начав с Парижа, роман пронесет читателя по всей Европе, России и Южной Америке, переплетая реальных и вымышленных исторических персонажей, места и события, которые приведут молодого человека к истине. Преследуемый за преступление, которого не совершал, Ванго должен раскрыть тайны своего рождения, сложив цепочку загадочных символов.
12.06.2014
Надо подумать
При каких обстоятельствах в Финляндии могли бы поселиться дельфины? Стали ли бы они есть финики? Какая связь между Булонью и бульоном, а также Пломбьером и пломбиром? Ответ знает только профессор Ау.
29.10.2009