Авторы

Наталья Поваляева
Наталья Поваляева родилась в 1971 году в городе Минске, и с тех самых пор рисует не покладая рук. А в промежутках между рисованием преподаёт английскую литературу в Белорусском государственном университете и время от времени переводит тексты для детей и взрослых с английского на русский язык.
Еврейские традиции
-
Приключения, любовные романы, фантастика, философские труды – чего только не найдёшь на книжных полках в еврейском доме. Если это религиозная семья, соблюдающая традиции, среди разноцветных корешков встретятся и строгие переплёты с причудливыми золотыми буквами.22 Июня 2009
Детские маршруты
-
Сегодня Еврейский город не отделён стеной от остальной части Праги, как это было в древности. Но всё равно, придя сюда, чувствуешь, что ты в совершенно особенном месте. Кажется, что прошлое никуда не ушло, потому что о нём здесь никто не забыл.20 Апреля 2009
Стихи, рассказы, сказки
-
Зашёл Кот на рынок и растерялся с непривычки: народу — тьма, товаров — тьма, и где тут, скажите, люди добрые, огурцы солёные искать? Решил у продавцов поспрашивать. Подходит, значит, к продавцу арбузов и вежливо интересуется — где тут, дяденька, огурцы солёные продают? Продавец на Кота посмотрел хитро, да и говорит: «Зачем тебе, Котик, эти противные огурцы? Возьми вот лучше арбуз — гляди, какой сладкий и сочный!»13 Января 2010
-
Дети, в общем, на сей раз попались неплохие: по паркету скользить не пытались, печенье и мороженое с собой не принесли, по полированным перилам не съезжали.23 Июля 2009
-
В роду у Рыбки все были пучеглазыми – и папа, и мама, и сто тридцать пять братьев и сестёр, и даже бабушка с дедушкой – их портреты Рыбка видела в семейном альбоме.4 Июня 2009
-
Только одно омрачало безбедное Крысино существование – скука. Иногда по вечерам Крысе делалось так тоскливо, что она роняла слезу-другую и укладывалась спать, не поужинав.28 Мая 2009
-
Заяц работал библиотекарем, и от его дома до работы было ровно четыре трамвайных остановки. Как удобно, скажете вы. Удобно, отвечу я, но только если вы кот, или медведь, или зяблик, или даже гусеница. Словом, кто угодно, только не Заяц.7 Мая 2009
-
Улитка служила в кинотеатре, в билетной кассе. И чтобы поспевать к открытию, ей приходилось вставать чуть свет. Все ведь знают, как неторопливо ползают улитки. Улиткам, кстати, об этом тоже известно.16 Апреля 2009
Букник-радио
-
Эта история начинается с противного звонка будильника над ухом Улитки. Как обидно, когда сладкий сон прерывается на самом интересном месте! Что делать? Ответ – в очередном выпуске Букник-радио!9 Октября 2009
-
В роду у Рыбки все были пучеглазыми – и папа, и мама, и сто тридцать пять братьев и сестёр, и даже бабушка с дедушкой – их портреты Рыбка видела в семейном альбоме. Легко ли жить с такими огромными глазами? Узнаешь из очередного выпуска Букник-радио!13 Ноября 2009
-
Заяц работал библиотекарем, и от его дома до работы было ровно четыре трамвайных остановки. Как удобно, скажете вы. Удобно, отвечу я, но только если вы кот, или медведь, или зяблик, или даже гусеница. Словом, кто угодно, только не Заяц.14 Марта 2010